Семяняка Валянцін Міхайлавіч
старшыня Пастаяннай камісіі па дзяржаўным будаўніцтве, мясцовым самакіраванні і рэгламенце Палаты прадстаўнікоў Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь
Шануем мінулае, жывем сучасным, ствараем будучае!

Семяняка Валянцін Міхайлавіч
Галоўная Рэгіянальная сетка

Рэгіянальная сетка




Программа

проведения организационного семинара по формированию

 условий для сетевого регионального партнерства пяти районов Гродненской области

 

Дата проведения: 29.05.2020 г.

Время проведения: 10.00 – 12.30

Участники:

·       депутаты Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь Валентин Семеняко, Павел Поконечный;

·       сотрудники Программы поддержки Беларуси ФПГ;

·       представители Волковысского, Зельвенского, Свислочского, Слонимского, Щучинского районов (координатор, ассистент координатора, 2-3 представителя актива);

·       представители Регионального Совета шести районов Могилевской области;

·       представители Гродненской региональной партнёрской сети устойчивого развития «За процветание Принеманского края».

Цели мероприятия:

1.     Познакомить представителей актива пяти районов Гродненской области с опытом регионального взаимодействия Республики Беларусь и зарубежных стран.

2.     Изучить потенциальные возможности сетевых региональных объединений и пути их использования для устойчивого развития пяти районов Гродненской области.

3.     Предоставить участникам семинара возможности для презентации собственного видения сетевого взаимодействия и участия в нем регионов Гродненской области.

4.     Определить основные концептуальные подходы по формированию региональной партнерской  группы районов Гродненской области по  устойчивому развитию «5+» (далее – РПГ «5+»).

5.     Обсудить «Дорожную карту» на 2020 год по формированию РПГ «5+».

Форма проведения: онлайн-конференция

Модераторы:

Дмитрий Карпиевич, тематический координатор по устойчивому региональному развитию Программы поддержки Беларуси ФПГ,

Валентин Семеняко, председатель Постоянной комиссии Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь

План обсуждения вопросов

1.  Приветственное слово участникам совещания.

Валентин Семеняко,

председатель Постоянной комиссии Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь;

Астрид Зам,

исполнительный директор Дортмундского международного образовательного центра

2.  Вступительное слово.

Дмитрий Карпиевич,

тематический координатор по устойчивому региональному развитию Программы поддержки Беларуси ФПГ

3.  Видение и перспективы сетевого взаимодействия пяти районов Гродненской области в целях устойчивого развития.

Валентин Семеняко,

председатель Постоянной комиссии Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь

4.  Из опыта работы Гродненской региональной партнёрской сети устойчивого развития «За процветание Принеманского края».

 Франц  Мамуль,

региональный представитель по Гродненской области Программы Поддержки Беларуси ФПГ 

5.  Региональное взаимодействие шести районов Могилевской области сегодня –

Новикова Анжела Михайловна,

действующий (2020 года) председатель Регионального совета, председатель Чериковского районного Совета депутатов

6.    Опыт и перспективы для Славгородского района в рамках регионального взаимодействия -  

Езерская Светлана Александровна,

председатель Регионального совета в 2019 году, председатель Славгородского районного Совета депутатов

7.    История развития и взгляд на будущее регионального взаимодействия

Тарасюк Сергей Васильевич,

директор Международного фонда развития сельских территорий

8.    Рефлексия «Наш район в составе партнерской региональной группы по устойчивому развитию «5+».

Представители районов

9.     Подведение итогов.

Валентин Семеняко, Дмитрий Карпиевич

Каждый выступающий готовит 3-5 слайдов. Продолжительность выступления – до 10 минут.  

Презентация "Видение и перспективы сетевого взаимодействия пяти районов Гродненской области в целях устойчивого развития" 

Сопроводительная речь к презентации "Видение и перспективы сетевого взаимодействия пяти районов Гродненской области в целях устойчивого развития" (Семеняко В.М.)

Презентация "О создании и развитии Гродненской Региональной Партнёрской Сети УР «За процветание Принеманского края»: достижения, трудности, перспективы" 

 Презентация «История развития и взгляд на будущее регионального взаимодействия» 


«Дорожная карта»

 по формированиюпартнерского объединения  районов

 Гродненской области по  устойчивому развитию «5+» на 2020 год

 

п/п

Название мероприятия

Ответственные исполнители

Сроки

Отметка о выполнении

1.                 

Организационный семинар по формированиюпартнерского объединения  районов Гродненской области по  устойчивому развитию «5+»

Семеняко В.М.

Май

2020 года

 

2.                 

Формирование районных инициативных групп по присоединению к Соглашению ПО «5+»

Кураторы проекта

Июнь

 2020 года

 

3.                 

Разработка проектов документов, регламентирующих работу ПО «5+»:

- «Дорожная карта» на 2020 год;

 

 

- Положение об ПО «5+»;

- Соглашение о создании ПО «5+»;

- Программа регионального взаимодействия районов – членов ПО «5+» на 2020-2025 гг.

 

Семеняко В.М.,

Поконечный П.Л.,

Михалюк П.Р., кураторы проекта, члены инициативных групп, представители местных сообществ  и бизнеса

 

 

Май

2020 года

 

Июнь-август

2020 года

Сентябрь-декабрь

 2020 года

 

4.                 

Разработка и принятие документов, регламентирующих работу районных инициативных групп:

- «Дорожная карта района по участию в ПО «5+» на 2020 год»;

- Положение о районной инициативной группе;

- Распоряжение председателя райисполкома о создании районной инициативной группы и распределении обязанностей.

Кураторы проекта

Июнь-август 2020 года

 

5.                 

Ознакомление членов инициативных групп со спецификой и потенциалом районов – участников ПО «5+»

Семеняко В.М., кураторы проекта

Июнь-август 2020 года

 

6.                 

Ознакомление членов инициативных групп с опытом регионального взаимодействия шести районов Могилевской области

Поконечный П.Л.

Сентябрь 2020 года

 

7.                 

Подписание Соглашения о создании ПО «5+»

Семеняко В.М., кураторы проекта

Сентябрь 2020 года

 

8.                 

Создание руководящих органов ПО «5+»

Семеняко В.М., кураторы проекта

Сентябрь 2020 года

 

9.                 

Создание НКО, осуществляющей организационное и финансовое сопровождение деятельности ПО «5+»

Семеняко В.М., кураторы проекта

Декабрь 2020 года

 

10.            

Участие в мероприятиях по тематике устойчивого развития

Семеняко В.М., кураторы проекта

Июнь-декабрь 2020 года

 

11.            

Участие в проектной деятельности

Семеняко В.М., кураторы проекта

Июнь-декабрь 2020 года

 

Программа

проведения семинара участников

партнерства пяти районов Гродненской области

 

Дата проведения: 26.06.2020 г.

Время проведения: 10.00 – 12.30

Участники:

·       депутаты Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь Валентин Семеняко, Павел Поконечный, Павел Михалюк;

·       сотрудники Программы поддержки Беларуси ФПГ;

·       представители Волковысского, Зельвенского, Свислочского, Слонимского, Щучинского районов (координатор, ассистент координатора, члены инициативных групп);

Цели мероприятия:

1.     Принять «Дорожную карту» на 2020 год по формированию партнерского объединения пяти районов Гродненской области  «5+» (далее – «ПО «5+»).

2.     Обсудить проект партнерского Соглашения по созданию и функционированию ПО «5+».

3.     Изучить потенциальные возможности Волковысского и Зельвенского районов по участию в сетевом региональном объединении.

4.     Продолжить обсуждение основных концептуальных подходов по формированиюПО «5+».

Форма проведения: онлайн-конференция

Модераторы:

Дмитрий Карпиевич, тематический координатор по устойчивому региональному развитию Программы поддержки Беларуси ФПГ,

Валентин Семеняко, председатель Постоянной комиссии Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь

План обсуждения вопросов

1.  Вступительное слово.

Дмитрий Карпиевич,

тематический координатор по устойчивому региональному развитию Программы поддержки Беларуси ФПГ

2.      О результатах выполнения договоренностей от 29.05.2020 г. Валентин Семеняко, руководители инициативных групп районов.

3.  О «Дорожной карте» на 2020 год по формированию партнерского объединения пяти районов Гродненской области  «5+».

Валентин Семеняко, руководители инициативных групп районов.

4.      О проекте партнерского Соглашения по созданию и функционированию ПО «5+».

Павел Михалюк, руководители инициативных групп районов.

5.     Презентация потенциальных возможностей районов по участию в ПО «5+»:

- Татьяна Андрушкевич, заместитель председателя Волковысского райисполкома, координатор по Волковысскому району;

- Вадим Панасик, председатель Зельвенского районного Совета депутатов, координатор по Зельвенскому району.

6.     Подведение итогов.

Валентин Семеняко, Дмитрий Карпиевич

Каждый выступающий по 3-5 вопросам готовит 3-5 слайдов. Продолжительность выступления – до 10 минут.  

 ПРОЕКТ

 

СОГЛАШЕНИЕ

о сотрудничестве в рамках партнёрского объединения пяти районов Гродненской области по устойчивому развитию «5+»

 

 

Мы, нижеподписавшиеся представители местных органов власти Гродненской области, а именно:

-     Волковысский районный исполнительный комитет в лице председателя Ситько М.М.,

-     Зельвенский районный исполнительный комитет в лице председателя Ольшевского Д.А.,

-     Свислочский районный исполнительный комитет в лице председателя Версоцкого А.Л.,

-     Слонимский  районный исполнительный комитет в лице председателя Хомича Г.Б.,

-     Щучинский районный исполнительный комитет в лице председателя Садовского А.В.,

именуемые в данном Соглашении каждый в отдельности «Стороной» и все вместе «Сторонами»,

 

-               основываясь на Конституции Республики Беларусь и Законе «О местном самоуправлении»,

-               ориентируясь на Цели ООН в области устойчивого развития, положения Национальной стратегии устойчивого социально-экономического развития Республики Беларусь на период до 2030 года и действующих государственных программ,

-               осознавая остроту возрастающих глобальных и местных вызовов и их влияние на местное развитие,

-               стремясь придать устойчивость местному развитию,

-               подтверждая важность развития государственно-частного партнерства и активного участия граждан в целях устойчивого развития,

-               опираясь на имеющийся опыт совместного взаимодействия районов по развитию проектной деятельности,

на основе консультаций согласились о нижеследующем:

 

1. Предмет Соглашения

1.1.     Предметом настоящего Соглашения является договорённость о партнёрском сотрудничестве в сферах, охватывающих все 17 целей устойчивого развития, оглашенных Резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН от 25 сентября 2015г. и принятой к реализации в Республике Беларусь, в т.ч. в рамках исполнения Указа Президента РБ от 25 мая 2017г. № 181 «О национальном координаторе по достижению целей устойчивого развития».

Стороны, подписавшие текст настоящего Соглашения, выражают тем самым готовность стать участвовать в  партнёрском объединении пяти районов Гродненской области по устойчивому развитию «5+». 

1.2.     Партнёрское объединение пяти районов Гродненской области по устойчивому развитию «5+»  (далее – «ПО «5+») - добровольное партнёрство участников, занимающихся вопросами устойчивого развития (далее – «УР»), сформированное для улучшения эффективности работы по реализации на территории Гродненской области 17 Целей в области УР, внесения достойного практического вклада в реализацию положений НСУР РБ до 2030г., СУР Гродненской области на 2016-2025 годы, СУР городов, районов и микро-регионов Гродненской области. Стороны считают важным наладить межрайонное взаимодействие и сотрудничество по активизации проектной деятельности в интересах развития каждой из Сторон и всех Сторон вместе.

1.3.     Сотрудничество участников ПО «5+» направлено:

§     на укрепление партнерства и консолидацию усилий для успешного решения вопросов сферы УР;

§     на укрепление потенциала каждой из Сторон и активизации работы в сфере УР и проектной деятельности; 

§     на снижение оттока молодежи и трудоспособного населения из районов, приоритетное развитие туризма, креативной экономики, содействие росту микро-, малого и среднего предпринимательства, а также укрепление базовых отраслей экономики районов;

§     развитие дополнительного образования взрослых, обеспечение равного доступа к образованию на протяжении всей жизни и ресурсам для повышения занятости и самозанятости всех групп населения;

§     расширение экологического образования и повышение эффективности управления особо охраняемыми природными территориями, их рациональное использование в целях устойчивого развития территорий;

§     снижение выбросов парниковых газов к 2030 году на 30 % от уровня 2016 года, поэтапное внедрение системы «Города и поселки с нулевым балансом отходов»;

§     повышение потенциала населения в принятии решений на местном уровне.

1.4.     Ценностными основами сотрудничества участников ПО «5+» выступают: доверие, взаимоуважение, взаимоподдержка, взаимопонимание, доброжелательность в сотрудничестве.

 

2. Участники ПО «5+»

Участники ПО «5+» -  Волковысский районный исполнительный комитет, Зельвенский районный исполнительный комитет, Свислочский районный исполнительный комитет, Слонимский  районный исполнительный комитет, Щучинский районный исполнительный комитет, выразившие согласие принимать участие в деятельности ПО «5+», разделяющие цели, задачи и ценностные основы деятельности партнерского объединения, признающие и выполняющие положения настоящего Соглашения.

 

3. Сотрудничество в рамках Сети

3.1.     Цель сотрудничества: укрепление потенциала каждой из Сторон для активизации их работы в сфере УР в рамках своих целей и задач и за счёт взаимного дополнения ресурсов, достижение синергетического эффекта роста и развития районов – участников Соглашения.

3.2.     Основные задачи сотрудничества участников ПО «5+» на период 2020-2025 гг.:

-          укрепление партнерства и консолидация усилий участников для успешного решения вопросов сферы УР;

-          продвижение, обучение и содействие внедрению принципов УР в повседневную жизнь граждан;

-          укрепление сотрудничества НГО, местных инициатив и бизнеса с государственными организациями и структурами, органами областной и местной власти;

- развитие проектной деятельности и расширение возможностей участия районов в международном сотрудничестве;

- создание механизмов для межрайонного сотрудничества, а именно:

§     районных структур развития (департаментов по проектной деятельности на уровне районов);

§     регионального совета как структуры поддержки регионального взаимодействия;

§     плана региональных действий по согласованию приоритетных совместных действий;

§     регионального фонда развития или другой некоммерческой организации, как перспективной структуры поддержки регионального развития;

§     организация и проведение ярмарок региональных инициатив / проектов – мероприятий по популяризации и продвижению проектной деятельности и деятельности по реализации целей УР.

3.3.     Принципы сотрудничества участников ПО «5+»:

-          добровольность: участник добровольно принимает решение о вступлении в Партнерское объединение  и/или выходе из него;

-          открытость: деятельность ПО «5+» является открытой для всех организаций, инициатив и т.п. вовлеченных в решение задач УР и проектную деятельность в Гродненской области, изъявивших желание стать участниками объединения;

- инициативность: участники ПО «5+» имеют право вносить любые инициативные предложения по вопросам УР и проектной деятельности и предлагать их к рассмотрению и совместной реализации в рамках партнерского объединения;

-          сотрудничество: участники ПО «5+» взаимодействуют друг с другом в совместной деятельности по реализации целей и внедрению принципов УР и за счёт взаимного дополнения ресурсов добиваются достижения синергетического эффекта.

-          равноправие: все участники ПО «5+» равноправны между собой, имеют одинаковое право на участие в общих мероприятиях и мероприятиях членов Соглашения, в принятии рекомендательных решений ПО «5+»;

-          профессионализм и соблюдение этических принципов, участники ПО «5+» постоянно повышают свой профессиональный уровень, с уважением относятся к партнёрам, соблюдают этические принципы в работе.

 

4. Структура и механизм работы ПО «5+»

4.1.     Общее руководство и организацию работы ПО «5+» осуществляет Совет объединения (далее – «Совет»). Совет формируется из равного (2,3?) представительства от Сторон по представлению председателей райисполкомов. Заседания Совета проводится не реже одного раза в квартал.

4.2. Совет:

-  избирает из своего состава председателя Совета и утверждает Исполнительного координатора ПО «5+» сроком на два года;

-    утверждает Перспективный (на два года) и Годовой план работы;

-   определяет общую Стратегию и основные направления достижения стратегических целей развития Сторон.

4.3.     Тематические группы ПО «5+».

 При необходимости создаются тематические рабочие группы ПО «5+», состоящие из отдельных участников Соглашения для решения текущих вопросов по тематическим направлениям деятельности объединения.

 

5.  Организация работы ПО «5+»

5.1.     Механизм планирования работы ПО «5+»:

-          предложения о проведении общих мероприятий объединения вносятся на заседание Совета;

-          на основе поступивших предложений и мнения членов Совета, председатель Совета в ноябре месяце готовит и вносит на рассмотрение Совета проект годового Плана работы ПО «5+» на следующий год;

-          с учетом высказываний всех членов Совета по проекту Плана, Совет 20 декабря принимает План работы Сети на предстоящий год;

-          участник Совета имеет право на высказывание собственной позиции по каждому пункту Плана работы и имеет право принять решение об участии/неучастии в мероприятиях объединения;

-          в случае формирования Тематических рабочих групп их заседания проводятся по мере необходимости, но не реже 1 раза в полугодие.

5.2.     Механизм предотвращения конфликтов:

- соблюдение каждой Стороной принципов, целей и задач объединения, механизмов работы, определенных настоящим документом;

-          коллегиальное решение возникающих спорных вопросов;

-          организация неформального общения участников ПО «5+», проведение общих мероприятий;

-          прозрачность принятия содержательных и финансовых решений в ПО «5+»;

-          соблюдение таких этических норм как: уважительное отношение к меньшинству, уважение мнений всех сторон, отдельной личности, умение слушать и не критиковать человеческие качества;

-приглашение медиаторов для решения спорных вопросов.

5.3.     Механизм внутренней коммуникации:

-          своевременное обеспечение всех участников Совета обновляемыми адресами контактов;

-          размещение информации о создании и деятельности ПО «5+» в СМИ и на веб-ресурсах (социальные сети и т.п.);

-          электронная информационная рассылка, телефонные переговоры; информационный обмен годовыми планами работы Сторон;

-составление общего плана работы по решению общих задач.

5.4. Обеспечение деятельности ПО «5+»:

-          проведение общих мероприятий может осуществляться за счет внутренних ресурсов Сторон, привлечения, при возможности, грантовских средств, использования технических средств Сторон;

-          содержательная деятельность может осуществляться за счет совместной проектной деятельности.

 

6. Обязанности и права Сторон:

6.1.     Стороны обязуются:

§     осуществлять свою деятельность в рамках целей и задач деятельности ПО «5+» в соответствии с вышеизложенными принципами и ценностными основами;

§     определить в каждом из районов Координаторов межрайонного взаимодействия и их ассистентов;

§     делегировать в состав Совета двух (трех?) представителей: от местных органов власти и от некоммерческих организаций (при их отсутствии - представителей инициативных групп граждан);

§     оказывать всестороннюю посильную поддержку деятельности Совета;

§     оказывать содействие в создании и их деятельности на уровне районов структур поддержки проектной деятельности (департаментов развития);

§     нести за счет собственных средств расходы за участие представителей своих районов в работе Совета и других мероприятиях ПО «5+»;

§     предлагать Совету через своих представителей темы для межрайонного взаимодействия и сотрудничества, участвовать в разработке, реализации и мониторинге выполнения Регионального плана совместных действий и нести обязательства, связанные с этим;

§     размещать на официальных сайтах партнеров Соглашения информацию о региональном взаимодействии партнеров.

 

6.2. Стороны имеют право:

- на получение своевременной и достоверной информации о работе ПО «5+»;

- на участие в принятии решений и в мероприятиях ПО «5+»;

-  на внесение предложений в планы работы ПО «5+»;

-  заключать иные соглашения и договоренности, касающиеся различных направлений сотрудничества (совместных проектов) и конкретизирующие настоящее Соглашение.

 6.3. Для целей Соглашения Стороны согласились на взаимовыгодных условиях предоставлять имеющиеся у них ресурсы и компетенции (образовательные центры, общественные советы и некоммерческие организации, технологии и информацию, осуществлять обмены опытом и т.д.).

Условия предоставления ресурсов будут согласовываться Сторонами в Региональном плане совместных действий или в каждом отдельном случае.

6.4. Стороны могут заключать иные соглашения и договоренности, касающиеся различных направлений сотрудничества (совместных проектов) и конкретизирующие настоящее Соглашение.

6.5. Предприятия и финансовые структуры, общественные и прочие организации и учреждения всех Сторон в пределах своей компетенции могут устанавливать непосредственные контакты и в соответствии с законодательством, заключать соответствующие соглашения, договоры и контракты в целях реализации конкретных проектов сотрудничества в областях, перечисленных в статье 2.

Ответственность за выполнение соглашений, договоров и контрактов несут субъекты, их заключившие.

6.6. Стороны в рамках имеющихся полномочий будут содействовать организации обмена информационно-справочными и рекламными материалами, информацией о локальных планах развития и проектах.

Стороны будут стремиться в пределах своей компетенции содействовать облегчению формальностей, связанных с подготовкой и осуществлением сотрудничества в соответствии с настоящим Соглашением.

6.7.. ПО «5+» не несет ответственность за деятельность Сторон, которая не соответствует целям и задачам деятельности ПО «5+», не включена в план работы объединения и противоречит положениям данного Соглашения.

6. 8. Участниками данного соглашения могут стать другие районы по Беларуси по достижению консенсуса всех Сторон, являющихся подписантами данного Соглашения.

 

7. Прекращение действия Соглашения:

7.1. Соглашение прекращается вследствие добровольного решения Стороны о прекращении своего участия в деятельности ПО «5+» путём письменного информирования об этом Совета через Исполнительного координатора. Настоящее Соглашение будет оставаться в силе в течение шести месяцев со дня, когда одна из Сторон уведомит в письменной форме остальные Стороны о своем намерении прекратить его действие.

7.2. Соглашение прекратит действие, если больше половины участвующих Сторон проинформирует о своем выходе из состава участвующих сторон Соглашения. Прекращение действия настоящего Соглашения не будет влиять на осуществление проектов, реализация которых началась в период его действия и может быть продолжена на согласованных условиях.

 

8. Рассмотрение споров:

8.1. По взаимному соглашению Сторон в текст настоящего Соглашения могут вноситься изменения и дополнения, которые будут составлять неотъемлемую часть Соглашения.

8.2. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть из настоящего Соглашения, будут разрешаться в соответствии с действующим законодательством РБ, по возможности путем переговоров между представителями Сторон.

 

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания Соглашения заинтересованными Сторонами.

 

Стороны подписывают один экземпляр Соглашения, который хранится у одной из сторон, которая по общему решению будет обеспечивать поддержку деятельности Регионального совета.

 

Данное Соглашение не является юридическим документом. Оно свидетельствует о намерениях Сторон повысить устойчивость местного развития путем регионального взаимодействия с учетом взаимного интереса Сторон.

 

 

 

 

Соглашение совершено (подписано) в г. _________________________,

 

Дата: «___» сентября 2020 года

 

Сторона 1:   

Председатель Волковысского

районного исполнительного комитета            _______________ /Ситько М.М./

м.п.                                                                                                    подпись                                                 

Сторона 2:  

Председатель Зельвенского

районного исполнительного комитета            _______________/Ольшевский Д.А./

м.п.                                                                                                      подпись                                               

Сторона 3:   

Председатель Свислочского

районного исполнительного комитета            _______________ /Версоцкий А.Л./

м.п.                                                                                                       подпись                                                             

 

Сторона 4:              

Председатель Слонимского

районного исполнительного комитета            _______________ /Хомич Г.Б./

м.п.                                                                                                       подпись                                                             

Сторона 5:   

Председатель Щучинского

районного исполнительного комитета            _______________/Садовский А.В./

м.п.                                                                                                      подпись                                               

 Зельвенский район_Потенциал района_2020.pptx

 презентация Волковыск.pptx

Сопроводительный текст к презентации Волковысского района

/uploads/files/Soprovoditelnyj-tekst-k-prezentatsii-Volkovysskogo-rajona-1.docx


Памочнікі дэпутата


Рудая Ніна Віктараўна
адрас: г. Слонім, вул. Чырвонаармейская, 40, каб 404; час працы: панядзелак, серада-пятніца 8.00-13.00, 14.00-17.00; г.п.Зэльва, вул. 17 Верасня, 29, каб. № 9; час працы: аўторак 8.00-13.00, 14.00-17.00
тэлефоны: Слонім - 80156250506, Зэльва - 80156474713